← Volver a Rubria

Política de tratamiento de datos personales

I. Municipalidad de Valle Piedra Azul · Versión 1 · Publicada el 1 de marzo de 2026

En pocas palabras

Rubria guarda lo que el establecimiento necesita para enseñar y llevar el libro de clases. Lo que su hijo o hija hace en casa en la aplicación pide su consentimiento, y usted puede revocarlo cuando quiera.

Para los niños: Rubria guarda tus respuestas para que tu profe sepa cómo ayudarte. No guarda fotos ni cuánto rato usas la pantalla.

Texto de demostración con datos ficticios. En un establecimiento real, esta política la aprueba y publica el responsable de los datos.

a) Política, fecha y versión

Esta es la política de tratamiento de datos personales de I. Municipalidad de Valle Piedra Azul para la plataforma Rubria. La versión y la fecha de publicación aparecen arriba de este texto; cada cambio es una versión nueva y las anteriores quedan guardadas.

b) Responsable y encargado

Responsable de los datos: I. Municipalidad de Valle Piedra Azul, sostenedor del establecimiento. Encargado del tratamiento: Operaria, que opera Rubria por encargo del responsable y solo según sus instrucciones.

c) Cómo ejercer sus derechos

Las solicitudes se presentan al establecimiento, en persona o por escrito, o desde Rubria por quien tenga cuenta. El establecimiento las registra y responde; Operaria le entrega la herramienta y la asistencia.

d) Datos, personas, destinatarios, finalidades y bases

Rubria trata datos de estudiantes, de sus apoderados y de los funcionarios del establecimiento para llevar el libro de clases, la matrícula, las calificaciones, la convivencia escolar, el Programa de Integración Escolar y las comunicaciones con las familias. La base es la función educativa que la ley encarga al establecimiento. Los módulos opcionales que el niño o la familia usan en casa («Esta semana» con el nombre del niño, el pulso de la familia y las experiencias en casa), el sociograma, las preguntas socioemocionales con resultado individual y la validación del piloto piden consentimiento de un adulto facultado. Los datos se comunican solo al establecimiento, al sostenedor en cifras agregadas y a las autoridades que la ley faculta.

e) Seguridad

Contraseñas con un hash lento, segundo factor para los roles directivos, sesiones que se revocan al salir, y registro de cada cambio y de cada intento de acceso negado o a fichas sensibles.

f) Derechos del titular

Acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad, que ejerce el titular o, por el niño, su padre, madre o representante. Los registros oficiales del libro se corrigen por enmienda con motivo, nunca por reemplazo.

g) Reclamo ante la Agencia

Si el responsable rechaza o no responde a tiempo una solicitud, el titular puede recurrir ante la Agencia de Protección de Datos Personales.

h) Transferencias internacionales y proveedores

Rubria funciona en Vercel (Estados Unidos), proveedor de hosting y funciones de servidor, autorizado por escrito por el responsable. Los proveedores de correo y mensajería están declarados y no reciben datos: ningún canal los usa todavía. La lista de proveedores vigentes aparece abajo de este texto.

i) Conservación

Libro de clases: el año en curso y cinco años cerrados, luego bloqueado hasta el acto del responsable. Datos del año del Momento de Aprendizaje: el año escolar. Sesiones e intentos de ingreso: 90 días. Registro de accesos: 24 meses. Consentimientos: la vigencia del tratamiento más cinco años. Nada oficial se borra sin acto del responsable.

j) Origen de los datos

Los datos vienen del proceso de matrícula del establecimiento y de lo que registran los funcionarios, los estudiantes y las familias en Rubria. No vienen de fuentes de acceso público.

k) Retirar el consentimiento

Quien otorgó un consentimiento puede revocarlo en cualquier momento, por el mismo medio, sin costo y sin causa. La revocación cierra el módulo desde ese momento y no afecta lo hecho antes.

l) Decisiones automatizadas

Rubria tiene dos, ambas de bajo efecto y siempre corregibles por el profesor. Los estados de avance por indicador son sugerencias que el profesor confirma o descarta; no se convierten en nota ni llegan a la familia sin su confirmación. La práctica adaptativa elige el próximo problema según los resultados de esa misma sesión; no bloquea el avance ni guarda un nivel, y el profesor puede apagarla o fijar la dificultad. Ninguna usa datos del PIE, socioeconómicos ni de convivencia.

Proveedores que tratan datos hoy